Les contenus multilingues proposés sur le site sont issus d'une traduction automatique.
 

 
 
 
 
 
Français
English
Français
English
 
 
 
 
 
Afficher
 
 
 
Afficher
 

Les publications étrangères à la une

La pensée militaire française vue par les AméricainsPublié le 10/07/2020

Ferdinand Foch and the Principles of War
Michael Shurkin

Proposition de traduction depuis l'article original :

Il y a trois raisons pour lesquelles les Américains devraient étudier la stratégie militaire française.

CHALLENGES TO SECURITY IN SPACEPublié le 18/08/2019

DEFENSE INTELLIGENCE AGENCY

Bien que les États-Unis et l'ancienne Union soviétique aient dominé les premières activités spatiales, les capacités spatiales se sont multipliées au cours des six dernières décennies, à mesure que les barrières technologiques et les coûts ont été supprimés. Ces capacités apportent un soutien important à de nombreuses activités quotidiennes de la société, notamment les communications, la navigation, les transactions financières et la surveillance météorologique.

Extremist migrationPublié le 17/06/2019

A foreing jihadist fighter threat assessment
Shima D. Keene

Proposition de traduction - extrait

Avant la fin de tout conflit, les combattants étrangers survivants sont susceptibles de se disperser dans de nombreuses directions. La question est de savoir où ils sont susceptibles d'aller et s'ils vont réapparaître comme une menace pour l'armée américaine et les États-Unis, ainsi que pour les intérêts occidentaux en général.

China military powerPublié le 10/04/2019

Mordernizing a force to fight and win
DIA - Robert P. Ashley, Jr Lieutenant General, U.S. Army Director Defense Intelligence Agency

En septembre 1981, le secrétaire à la Défense Caspar Weinberger a demandé à la Defense Intelligence Agency de donner un aperçu non classifié de la force militaire de l'Union soviétique. L'objectif était de fournir aux dirigeants américains, à la communauté de la sécurité nationale et au public une vue d'ensemble et précise de la menace avec pour résultat la première édition du document "la Puissance militaire soviétique". La DIA en a produit plus de 250 000 exemplaires, et c'est rapidement devenu une publication annuelle qui a été traduite en huit langues et distribuée aux quatre coins du monde. Dans de nombreux cas, ce rapport faisait part aux États-Unis et au public pour la première fois de la portée et de l'ampleur de la force militaire soviétique.


Training for War Publié le 20/02/2019

Russia’s Strategic-level Military Exercises 2009–2017
Johan Norberg

Avant 2009, la Russie gérait des conflits armés et des guerres locales. Depuis 2009, les exercices militaires affichent une ambition et des capacités de plus en plus liées aux guerres régionales. Les exercices militaires de niveau stratégique russes, les inspections surprises de préparation au combat (ISCR) au niveau des districts ou des services militaires, ainsi que les exercices annuels de niveau stratégique (STRATEX) 2009-2017, reflètent un effort politique et militaire déterminé et persistant pour améliorer la puissance de combat des forces armées russes. 

La chaîne d'approvisionnement du ministère américain de la DéfensePublié le 29/11/2018

et la 4éme révolution industrielle
Govini

Le succès des missions de sécurité nationale dépend de la capacité du ministère américain de la Défense (DOD) à gérer et à surveiller sa chaîne logistique complexe. Les technologies déployées pour gérer la chaîne d'approvisionnement de la défense se transforment au fur et à mesure que la Défense adopte des capacités qui intègrent les domaines numérique et physique.

Sur une glace mincePublié le 23/11/2018

Défense du Royaume-Uni dans l'Arctique
House of Commons Defence Committee

L'évolution de l'environnement naturel de l'Arctique et du Grand Nord entraîne un changement dans le contexte de la sécurité. Au fur et à mesure que les glaces se retirent et que l'Arctique devient plus accessible à la navigation et à l'exploitation de ses vastes ressources naturelles, une région caractérisée par une faible tension et une coopération multilatérale a commencé ces dernières années à voir une augmentation de l'activité militaire.

Army Doctrine PublicationsPublié le 19/11/2018

America's Army
RAYMOND T. ODIERNO General, United States Army Chief of Staff

Cette publication de doctrine fondamentale définit la façon dont, en tant que soldats et civils de l'armée américaine, nous réfléchissons à l'environnement stratégique, élaborons et affinons la doctrine et traçons la voie de l'avenir. C'est ma vision de la façon dont le monde a changé et dont l'Armée de terre s'adaptera à ces changements, en veillant à ce que nous demeurions la force terrestre dominante dans le monde et un élément crucial de l'équipe interarmées.

War…By the NumbersPublié le 14/11/2018

Il est difficile de mesurer les progrès en Afghanistan sans données
Mark Thompson

Il semble que le seul chiffre de la guerre en Afghanistan sur lequel tout le monde soit d'accord, c'est depuis combien de temps nous la combattons : 17 ans, à partir du dimanche 7 octobre prochain.

War…By the NumbersPublié le 14/11/2018

Il est difficile de mesurer les progrès en Afghanistan sans données
Mark Thompson

Il semble que le seul chiffre de la guerre en Afghanistan sur lequel tout le monde soit d'accord, c'est depuis combien de temps nous la combattons : 17 ans, à partir du dimanche 7 octobre prochain.

Armée